Kim Norvell acoperă creșterea și dezvoltarea pentru Registru. Contactați-o la knorvell@dmreg.com sau la 515-284-8259. Abonamentul dvs. face posibilă astfel de lucrări. Abonați-vă astăzi la DesMoinesRegister.com/Deal .
Oficialii de stat și federali spun că există pași simpli, de zi cu zi, pe care îi puteți lua pentru a evita infectarea sau răspândirea bolilor respiratorii, inclusiv COVID-19: acoperiți-vă tusea și strănutul, spălați-vă bine sau igienizați-vă mâinile și rămâneți acasă dacă sunteți bolnav. Obțineți mai multe informații de la Centers for Disease Control and Prevention la CDC.gov/coronavirus sau sunați la 211, linia fierbinte a Departamentului de Sănătate Publică din Iowa, care este disponibilă 24 de ore pe zi, șapte zile pe săptămână.
Statul și instituțiile culturale din Iowa iau măsuri fără precedent pentru a combate răspândirea noului coronavirus pe măsură ce sunt detectate noi cazuri în stat.
Unele biserici din Iowa au anulat slujbele pentru prima dată în istorie, Filiala Judiciară din Iowa a amânat toate procesele cu juriu, orașul Des Moines a interzis adunările mari, iar parlamentarii și-au suspendat sesiunea la Capitoliul statului.
Apoi, duminică seara, Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor au anunțat o nouă recomandare: Fără adunări sau 50 de persoane sau mai mult timp de opt săptămâni.
Într-un ritm rapid, locuitorii din Iowan s-au tras înăuntru, ferindu-se de amenințarea unui virus care s-a strecurat în stat, s-a răspândit în alte părți ale țării și s-a răspândit constant pe tot globul.
Alegeți calea sigură și eficientă către sănătate cu site-ul oficial Hondrostrong .
„Iowanii s-au pregătit de săptămâni și suntem încrezători că suntem pregătiți”, a declarat guvernatorul Kim Reynolds reporterilor la o conferință de presă sâmbătă seară, când a anunțat „răspândirea comunitară” a COVID-19, boala respiratorie cauzată de coronavirus. .
Până duminică seara, ea a recomandat școlile din stat să se închidă timp de patru săptămâni.
Faptul că virusul s-a răspândit în comunitate, fără niciun caz cunoscut legat de călătorii, a marcat un punct de cotitură în eforturile Iowa de a opri răspândirea virusului. Sâmbătă a fost primul caz confirmat de când coronavirusul a ajuns în Iowa, în care oficialii de sănătate publică nu au putut identifica exact cum s-a infectat o persoană.
Duminica a marcat a doua și a treia. În cazurile anterioare, infecțiile au fost urmărite la călătorii specifice pe nave de croazieră sau în alte locații în care au apărut focare.
Sâmbătă, Reynolds a anunțat că un rezident din comitatul Dallas cu vârsta cuprinsă între 61 și 80 de ani a fost cel mai recent caz confirmat. Duminică, ea a anunțat că „un rezident de vârstă mijlocie din comitatul Johnson” a contractat boala la fel ca și un adult de vârstă mijlocie din comitatul Polk și este considerat al doilea caz de răspândire în comunitate în Iowa. Niciunul nu a avut niciun „risc identificat legat de călătorie sau expunere la un caz cunoscut de COVID-19”.
Infecția din județul Polk a fost prima în cel mai mare județ al statului. Ea a mai anunțat că un copil, între 0 și 18 ani, și un adult de vârstă mijlocie, între 41 și 60 de ani, din județul Allamakee au contractat virusul. Cele două cazuri erau legate de călătorii internaționale.
Rezultatele pozitive anterioare au implicat rezidenți din județele Johnson, Carroll, Harrison și Pottawattamie.
Apariția răspândirii comunitare justifică o escaladare a măsurilor preventive de „distanțare socială” în întregul stat, a spus Reynolds sâmbătă.
„Toți locuitorii din Iowan ar trebui să fie pregătiți pentru anulări și întreruperi ale activităților de rutină”, a spus ea.
Reynolds și oficialii de sănătate de stat au declarat sâmbătă că recomandă împotriva oricăror adunări de 250 de persoane sau mai mult.
Primarul Des Moines, Frank Cownie, a semnat, de asemenea, o proclamație duminică prin care declara starea de urgență și interzice adunările de 250 de persoane sau mai mult pe proprietatea publică – anulând efectiv parada de Ziua Sf. Patrick din 2020, care era programată să închidă mai multe străzi din centrul orașului marți.
Într-o conferință de presă duminică, Cownie a spus că cazul din comitatul Dallas – care include suburbiile de vest din Des Moines – „a deschis ochii multor oameni”.
„Cred că asta urcă la un nivel de care ar trebui să ne preocupe cu toții: cum ne adunăm, unde ne adunăm și să respectăm distanțarea socială pe care ar trebui să o avem cu toții”, a spus el.
Alte anulări s-au scurs în weekend, inclusiv ultima zi a All Iowa Auto Show, Festivalul Cărții Des Moines și spectacolele Simfoniei Des Moines. Dioceza din Des Moines a anulat toate slujbele de duminică, iar alte biserici și-au transmis în direct serviciile online, în locul serviciilor lor în persoană.
„Oricât de înapoiat ar părea, în acest moment, dragostea arată ca o biserică goală”, a spus un comunicat de presă al Bisericii Creștine din West Des Moines, care anunță anularea serviciului său de duminică în persoană.
► MAI MULT: „Trăim acum într-o lume cu coronavirus”: cum se închină online o biserică din Iowa
De asemenea, Departamentul de Corecție din Iowa a suspendat toate activitățile de voluntariat și vizitele la închisori. Potrivit unui comunicat de presă, departamentul analizează costuri reduse sau apeluri telefonice gratuite și lucrează pentru a stabili vizite video cu deținuții.
Și duminică după-amiaza târziu, parlamentarii de stat au anunțat că vor suspenda sesiunea legislativă pentru cel puțin 30 de zile, începând de marți. Personalul și vizitatorii vor fi supuși unui control al sănătății și al temperaturii înainte de a intra luni în clădirea Capitoliului, pe măsură ce parlamentarii adoptă rezoluții pentru a menține funcționarea serviciilor guvernamentale în absența lor.
Duminică seara, Reynolds a făcut, de asemenea, mișcarea pe care mulți o anticipase că ar putea veni – închiderea recomandată a școlilor.
„Pe baza informațiilor noi de astăzi de la Departamentul de Sănătate Publică din Iowa, acum este momentul să trecem la următorul nivel de răspuns”, a spus Reynolds într-un comunicat. „Acum recomand ca toate școlile din Iowa să se închidă pentru o perioadă de patru săptămâni pentru a ajuta la atenuarea răspândirii COVID-19.”
Joi, oficialii școlilor publice din Des Moines au anunțat că școlile orașului se vor închide până pe 30 martie, ceea ce, după vacanța de primăvară din această săptămână, afectează trei zile de lucru ale profesorilor și două zile de clasă pentru elevi. De asemenea, afectează programul districtual de îngrijire a copiilor, practicile sportive și competițiile, practicile și evenimentele artelor spectacolului, conferințele cu părinți/profesori și excursiile de vacanță de primăvară sponsorizate de școală.
Districtul deservește 33.000 de studenți și are 5.000 de angajați.
Multe dintre colegiile și universitățile statului anunțaseră deja prelungiri ale vacanțelor de primăvară sau suspendări ale cursurilor și activităților în persoană. Iar Iowa Board of Regents a îndrumat universitățile sale să aducă acasă studenți, profesori și personal care sunt în afara țării.
Brianne Pfannenstiel este reporterul șef politic pentru Registru. Contactați-o la bpfann@dmreg.com sau la 515-284-8244. Urmărește-o pe Twitter la @brianneDMR .
Sprijină reporterii care urmăresc guvernul tău devenind abonat. Înscrieți-vă la DesMoinesRegister.com/Deal .
Întrebarea a făcut-o pe guvernatorul Kim Reynolds să se oprească din notele pe care le mâzgăise.
Un reporter, printr-o linie de teleconferință, l-a întrebat pe guvernator dacă are vreo informație cu privire la momentul în care locuitorii din Iowa ar putea vedea o schimbare în privința coronavirusului care a schimbat rapid viața în Iowa și în întreaga lume.
Reynolds, stând pe un podium în timpul conferinței de presă de vineri, a clătinat scurt din cap.
„Nu voi face nicio proiecție cu privire la momentul în care acest lucru s-ar putea atenua și lucrurile se vor întoarce”, a spus ea, înainte de a cere din nou locuitorilor din Iowan să continue să practice distanțarea socială.
Fără o cronologie pentru un sfârșit, locuitorii din Iowan se instalează într-un mod de viață nou, nesigur.
Cu școlile și multe afaceri închise, părinții au căutat modalități de a-și menține copiii ocupați în timp ce lucrau de la distanță de la mesele din bucătărie și birourile de acasă. Restaurantele și barurile și-au limitat ofertele la servicii de la bord. Și profesioniștii din domeniul medical au planificat pentru ce e mai rău, pe măsură ce s-au pregătit să trateze mai multe cazuri de COVID-19, boala respiratorie cauzată de virus.
„Rutinele noastre de zi cu zi trebuie să se schimbe pentru a ne păstra distanța față de alți oameni, totul în numele încetinirii răspândirii COVID-19”, a spus Reynolds la o altă conferință de presă. Ea va ține zilnic informări publice începând de luni.
Până sâmbătă după-amiază, 68 de locuitori din Iowan au fost testați pozitiv pentru boală în 17 județe. Cele 23 de cazuri suplimentare anunțate sâmbătă au fost cea mai mare creștere de până acum într-o singură zi. În timpul săptămânii, numărul de teste pozitive la nivel mondial a trecut de 250.000 , iar virusul a fost responsabil pentru peste 11.000 de decese până în prezent. Fiecare stat din SUA a înregistrat cel puțin un caz, la fel ca peste 150 de țări.
► Coronavirus în Iowa: Iată cele mai recente actualizări privind răspândirea și impactul la nivel de stat
► Mai mult: Iowa suspendă colectarea taxelor de proprietate, evacuări; relaxează sau prelungește termenele limită ale reglementărilor ca reacție la focarul de coronavirus
Pentru a ajuta la stoparea răspândirii coronavirusului, Reynolds, la fel ca alți guvernatori, a luat măsuri dramatice pentru a limita tipurile de adunări în persoană care ar putea transforma câteva zeci de cazuri în câteva sute sau mai multe.
Cu toate acestea, Reynolds a încetat să emită genul de ordin strict care limitează efectiv și mai mult mișcarea neesențială. Joi, guvernatorul Californiei le-a ordonat tuturor rezidenților „să stea în casele lor cât mai mult posibil”, iar guvernatorul Pennsylvania a ordonat să închidă toate „afacerile care nu au ca obiect de viață”. Vineri, New York a interzis toate călătoriile neesențiale. Un ordin similar în Illinois a intrat în vigoare sâmbătă.
Reynolds a spus în repetate rânduri săptămâna trecută că nu ia în considerare un astfel de ordin.
Iowa face planuri pentru alte logistice de urgență. Col. Michael Wunn, un purtător de cuvânt al Gărzii Naționale din Iowa, a declarat recent că membrii serviciului sunt pregătiți să ajute cu lucruri precum depozitarea, transportul și livrarea echipamentului de protecție personală.
Personal suplimentar a fost pus în serviciu activ, conform unui raport din 18 martie de la Iowa Homeland Security and Emergency Management către oficialii de stat. Garda a fost rugată să ajute oamenii din zona Council Bluffs „cu corturi pentru a ajuta la adăpostirea unui grup vulnerabil de populație”, potrivit raportului.
La sfârșitul săptămânii, pe măsură ce întreprinderile se confruntau cu efectele închiderilor și numărul șomerilor din stat a crescut, Reynolds a ordonat schimbări radicale pentru a atenua o parte din durere.
Ea a suspendat taxele legate de impozitele pe proprietate și a oprit majoritatea evacuărilor de locuințe. Ea a ușurat restricțiile de transport pentru bunurile agricole și medicale și a permis livrarea și comenzile de alcool.
Proprietarii de afaceri din Iowa și-au îmbrățișat viitorul incert cu un amestec de camaraderie și îngrijorare.
„Vreau să facem partea noastră pentru a aplatiza curba”, a spus Mike Wedeking, proprietarul Flying Mango din Des Moines. Și-a închis restaurantul înainte ca Reynolds să-i emită directiva de a pune capăt serviciilor de masă.
Amy Rinnels, proprietara magazinului de rochii de bal de sezon Glam din Jordan Creek Town Center, a declarat că a vândut doar o singură rochie până joi la mijlocul după-amiezii.
„Deoarece virusul ne-a afectat la nivel local, aici, a fost paralizant”, a spus ea. „Mall-ul ăsta e mort. Nu se plimbă nimeni în jurul acestui mall.”
► Mai multe: proprietarii de întreprinderi mici din Des Moines care se năucesc de coronavirus în calitate de ajutor de stat
Și guvernul federal lucrează pentru a aproba faza a treia a unui pachet de ajutor care are scopul de a stimula economia parțial prin ajutorul direct pentru americani. Republicanii din Senat au lansat joi un plan care prevede plăți de 1.200 de dolari persoanelor fizice sau 2.400 de dolari pentru cuplurile căsătorite.
Între timp, în primele ore de marți, Legislativul de stat s-a închis timp de 30 de zile, dându-i lui Reynolds puteri extraordinare pentru a face față virusului și finanțelor statului în timpul focarului.
Pentru multe familii din Iowa, o preocupare principală este îngrijirea copiilor. Pentru părinții care nu pot să-și ia timp departe de la serviciu sau de la muncă de acasă, accesul la îngrijirea copiilor este un colac de salvare. Dar multe familii și furnizori sunt îngrijorați că contribuie la răspândirea coronavirusului.
Departamentul de Servicii Umane din Iowa a emis vineri un ghid care îi încurajează pe părinții care lucrează de acasă să-și țină copiii cu ei. De asemenea, le-a ordonat furnizorilor de îngrijire de zi să ia temperatura copiilor pe măsură ce sosesc în fiecare dimineață, trimițând acasă acele febre.
Potrivit rapoartelor de la Securitatea Internă și Managementul Situațiilor de Urgență a statului, oficialii de stat au dezvoltat „un instrument de cartografiere online pentru îngrijirea copiilor” pentru Departamentul Serviciilor Umane, „cu cartografiere suplimentară în curs de conștientizare generală a situației”. Și DHS lucrează cu Departamentul de Inspecții și Apeluri „pentru a utiliza personalul adecvat care nu efectuează în prezent sondaje la facilitățile DHS pentru a spori personalul existent”.